Bom dia.
Simplesmente trocar para LED não é bem o problema, no ML você vai encontrar uma vasta gama de lâmpadas LED H1 (alto) e H7 (baixo), opte por lâmpadas de boa procedência e que tenham o dissipador de alumínio, dá um trabalho danado trocar.
Já para o caso da luz diurna automática, a DRL que é aceita pelo CNTRAN, aconselho verificar junto a autorizada se há a possibilidade de habilitar tal recurso, tanto no modulo como na Central Multimídia, pois se não houver essa possibilidade, a troca do conjunto de faróis representará um gasto desnecessário, uma vez que só a troca das lâmpadas H1 e H7 já fica em torno dos R$ 500,00.
Vale pesquisar muito bem antes de tomar qualquer decisão, para não correr o risco de gastar com algo que depois não pôde usar.
Abraços.